| 1. | Suggestion on the procurement of medical consumables implemented with centralized biding
实行医用耗材集中招标采购的体会 |
| 2. | Results the quality of medical consumables is guaranteed and the hospital infection is avoided
结果：确保了医疗耗材的质量，防止医院感染的发生。 |
| 3. | Conclusion the standardization of management can facilitate the safety of medical consumables effectively
结论：规范化管理有利于医疗耗材的质量安全。 |
| 4. | Management of medical consumables has been one of important parts of management of hospital material
摘要医用耗材的管理已成为医院物资管理的重要组成部分。 |
| 5. | Objective to ensure medical safety , standardize the management of medical consumables and guarantee clinical work and scientific research
摘要目的：为了保证医疗安全，加强医疗耗材的规范化管理，确保临床和科研工作的正常进行。 |
| 6. | Medical consumables management plays an important role in hospital management from the view of both enhancing the hospital management and facilitating the computation of consuming material cost
摘要无论从加强医院的管理还是从成本核算的角度分析，医疗消耗材料的管理都是医院管理中的一个重要组成部分。 |
| 7. | The money is to be used by the red cross society of china to purchase protective gear and other medical consumables including thermometers and protective goggles , gowns and masks to protect against sars
本星期提供50万美元紧急援助资金帮助中国缓解公共卫生系统面临的紧张局面。这笔资金将由中国红十字会用于购买防护设备和其他医用消耗品，包括体温表及防止感染 |
| 8. | To enhance the communication and collaboration between medical equipment department and clinical departments , such aspects has to be laid emphasis on as purchase , maintenance , allocation of medical equipment as well as supply and management of medical consumables
从医疗设备购置、维修保养、调配、医用耗材供管4个方面,做好器材科与临床科室的沟通与合作,才能充分发挥医疗器材应有的效能,为医院创造良好的经济效益和社会效益。 |
| 9. | Based on medical consumables supermarkets set up in several domestic hospitals , this paper presents the establishment condition of medical consumables supermarkets and discusses its advantages and disadvantages , medical consumable supermarkets is a new mode and a new idea for consumable supply , which has superior advantages to traditional management mode in the reduction of hospital capital flow and circulation teaches
摘要就目前全国少数医院建立的医用耗材超市，提出了建立耗材超市的条件，讨论了耗材超市的优点和亟待解决的问题，最后指出耗材超市是耗材供应的新模式、新思路，它在减少医院流动资金、减少流通环节等方面具有传统管理模式无可比拟的优势。 |
